Nach dem Studium der Kunstgeschichte und Soziologie arbeitete Sybille Körner-Weidinger als Museumspädagogin, u.a. am Museum der bildenden Künste Leipzig. Seit 2016 ist sie als Fachberatung für Kinder- und Jugendkultur bei der Fach- und Servicestelle für Jugendarbeit beim Bezirksjugendring Mittelfranken tätig. Seit 2018 ist sie als Trainerin für diversitätsbewusste kulturelle Bildung aktiv.